Thomas Cleary

Thomas Cleary (1949 - 2021) fue un autor y traductor de clásicos budistas, taoístas, confucianos y musulmanes, y del Arte de la Guerra, un tratado sobre administración, estrategia militar y oficio. Vive en Oakland, California, una ciudad en la costa oeste de los Estados Unidos.

Cleary se interesó por el budismo cuando era un adolescente y sus investigaciones sobre el pensamiento budista comenzaron durante esa etapa de su vida. Cuando comenzó a traducir, eligió obras no traducidas o, como es el caso de El arte de la guerra de Sun Tzu, libros cuyas traducciones existentes eran "demasiado limitadas". Cleary obtuvo un doctorado en idiomas y civilizaciones de Asia oriental de la Universidad de Harvard y un doctorado en derecho de la Facultad de Derecho de Boalt Hall en la Universidad de California, Berkeley.